San Agustinek kalitate artistiko handiko programazio askotarikoarekin irekiko ditu ateak. Denboraldia irailaren 14an hasiko da eta abenduaren 29ra arte iraungo du, publiko eta gustu guztiak asebeteko dituztela agintzen duten arte eszenikoen 14 ikuskizun eskainiz.
Ikuskizun nabarmenak:
Omenaldia Rosa Martinez Alcoceri: irailaren 14an, lehen ikuskizuna 2022an hildako Rosa Martinez Alcocer Geroako aktoreari omenaldia izango da. Paco Obregón Madrilen bizi den durangarrak idatzi eta zuzendu du "Fue en abril. Omenaldi txiki bat egingo diogu aktore bati", azaldu dute. Eibarren, Ermuan, Durangon eta Iurretan aurkeztuko da, Rosak harreman profesional estua izan zuen herrietan.
"Emakume baten borroka eta metamorfosia" euskarazko estreinaldia: irailaren 21ean, Eneko Sagardoy protagonista duen ikuskizun honen euskarazko bertsioa estreinatuko dugu. Sagardoyri buruz: “berari buruz esan daitekeen gauzarik onena da etengabe lan egin duela aktore izan nahi zuela erabaki zuenetik. Pelikulak, telesailak eta antzerkia uztartzen ditu, inoiz uzten ez dituenak, bere sustraiak direnak, eta etxe honetan bertan jaso zituen lehen txaloak. Oraingo honetan, 'Emakume baten borroka eta metamorfosia' gaztelaniazko bertsiotik pasa den ikuskizun baten estreinaldia dugu euskaraz, bere hizkuntza", azaldu dute San Agustineko arduradunek.
Antzerki nazionala eta nazioartekoa: programazioan Jon Plazaola "Tu Tum Platz" en, Kepa Errasti eta Nerea Ariznabarreta "Posdatarik gabeko gutunak" ere izango dira. Gainera, aitorpen handiko bi komedia iritsiko dira Euskal Herritik kanpo: "Hoy no estrenamos" (Lom Imprebis) eta "Las bingueras de Eurípides" (Las niñas de Cádiz).
Antzerki familiarra eta musika: Borobil Teatroak "Ali Baba eta 40 lapurrak" aurkeztuko du, Euskadiko Orkestrak Gorka Gansorekin batera "Pantomima" interpretatuko du, eta La Maquiné de Granadak, Max Saria irabazi berri duenak, "Estación Paraiso" ekarriko digu. Musikan, Spanish Brassen eta Schuberten hari laukotearen kontzertuez gozatuko dute bertaratzen direnek, Laia Masramon pianistarekin.
Dantza garaikidea: Azaroan, Cielo Raso Danza taldeak "Hâmaïkà" ikuskizuna eskainiko du.
Ekitaldi bereziak: Durangoko Azoka. Abenduan, ezin dira falta ezinbesteko bi hitzorduak: pieza eszeniko laburren maratoia eta Maluta Gabonetako zirku galaren lau emanaldiak.
Paule Sanchez Euskara zinegotziak azpimarratu duenez, "ohorea da guretzat denboraldi berri hau San Agustin Kultur Gunean aurkeztea. Lan handia egin dugu gure aberastasun kultural eta artistikoa islatuko duen programazio anitza eta kalitate handikoa eskaintzeko. Euskara Sailetik San Agustin kulturgunearekin elkarlanean aritu gara Eneko Sagardoyrekin "Emakume baten borroka eta metamorfosia" Durangora euskaraz ekartzeko. Guztiok gonbidatu nahi ditugu mimoz prestatu ditugun ikuskizun hauetaz gozatzera”.
"Kultura zutabe estrategikoa da gure udalerriarentzat, eta gure jardueretan euskara erabiltzea funtsezkoa da gure nortasuna indartzeko. San Agustin Kultur Gunea gure hizkuntza eta tradizioak bizitzeko eta partekatzeko gunea izatea nahi dugu, kohesioa eta Durangoko parte izatearen harrotasuna sustatuz” nabarmendu du.