2008an 8 urteko kartzela zigorra ezarri zioten Retari, Amnistiaren Aldeko Mugimenduko kide izateagatik. Orduan, ihes egin zuen. Handik 7 urtera atxilotu zuen poliziak Frantzian.
1982tik 1996ra ere kartzelan egona da. Guztira, kartzelan 20 urte egingo dituela salatu dute manifestazioaren deitzaileek.